Tilte: Racer
Year of creation: 2008
Technique: drawing on paper
Size: A4

AVAILABLE FOR SALE

Sale contact:

• WhatsApp +48 507 152 281 Jacek ( PL / ENG ), 
• Facebook/Messenger
• Instagram

Saatchi Art: https://www.saatchiart.com/art/Drawing-Red-Gallery-Racer/

🇬🇧 Racer - Artist Statement

Racer is a work about erotic tension embedded in the mechanics of role. About the female body functioning simultaneously as an object of desire and a tool of performance. This drawing operates at the intersection of Erotic Art and Fetish Art, where sexuality is pulled into a logic of speed, discipline, and control.

The figure exists in a state of readiness - suspended between movement and pose. The body is not free, but positioned, prepared, constructed to be seen. Fetish elements do not serve as decoration here. They operate as code. They point to the fact that eroticism does not arise from nudity, but from form, muscular tension, submission to posture, and a precisely designed appearance.

In Racer, femininity is aligned with the aesthetics of performance and endurance. The body functions like a machine optimized for output, while remaining sensual, provocative, and explicitly erotic. This is an eroticism of control, attire, posture, and attribute. Fetish emerges from the contrast between fragility and force, between a tense silhouette and the mechanical order to which it is subjected.

Sexuality in this work is neither private nor intimate. It is exposed to the gaze. It functions as part of spectacle, as a component of constructed identity. In this sense, Racer touches the core of contemporary Erotic Art - presenting the body as a site of negotiation between desire and the pressure to remain visible, desirable, and efficient at all times.

This is not a story about pleasure. It is a story about eroticism as requirement. About a condition in which the female body must remain ready, functional, and desirable without pause. Fetish does not liberate here - fetish organizes.

Racer does not lead to the finish line.
It stops at the moment of tension.
Where eroticism becomes function,
and the body is entered into a race it cannot exit.

🇵🇱 Racer (Rajdówka)

Racer jest pracą o erotycznym napięciu wpisanym w mechanikę roli. O ciele kobiety, które funkcjonuje jednocześnie jako obiekt pożądania i narzędzie działania. To rysunek balansujący pomiędzy Erotic Art a Fetish Art, w którym seksualność zostaje wciągnięta w logikę prędkości, dyscypliny i kontroli.

Postać istnieje w stanie gotowości - zawieszona pomiędzy ruchem a pozą. Jej ciało nie jest swobodne, lecz ustawione, przygotowane, skonstruowane do bycia oglądanym. Fetyszowe elementy nie pełnią tu roli dekoracji. Są kodem. Wskazują na to, że erotyka nie wynika z nagości, lecz z formy, napięcia mięśni, podporządkowania ruchu i precyzyjnie zaprojektowanego wyglądu.

W Racer kobiecość zostaje zestawiona z estetyką osiągów. Ciało działa jak maszyna nastawiona na wydajność, ale jednocześnie pozostaje zmysłowe, prowokujące i jednoznacznie erotyczne. To erotyka kontroli, pozy, stroju i atrybutu. Fetysz rodzi się tu z kontrastu pomiędzy kruchością a siłą, między napiętą sylwetką a mechanicznym porządkiem, któremu zostaje podporządkowana.

Seksualność w tej pracy nie jest prywatna ani intymna. Jest wystawiona na spojrzenie. Funkcjonuje jako element widowiska, jako część konstrukcji tożsamości. W tym sensie Racer dotyka rdzenia współczesnego Erotic Art - pokazuje ciało jako pole negocjacji pomiędzy pożądaniem a presją bycia widzialną, atrakcyjną i skuteczną jednocześnie.

To nie jest opowieść o przyjemności. To opowieść o erotyce jako wymaganiu. O sytuacji, w której kobiece ciało ma być gotowe, sprawne i pożądane bez przerwy. Fetysz nie wyzwala - fetysz porządkuje.

Racer nie prowadzi do mety.
Zatrzymuje się w momencie napięcia.
Tam, gdzie erotyka staje się funkcją,
a ciało zostaje wpisane w wyścig, z którego nie da się zejść.

🇮🇹 Racer - Dichiarazione dell’artista

Racer è un’opera sulla tensione erotica inscritta nella meccanica del ruolo. Sul corpo femminile che funziona contemporaneamente come oggetto di desiderio e strumento di prestazione. Il disegno si colloca tra Erotic Art e Fetish Art, dove la sessualità viene assorbita da una logica di velocità, disciplina e controllo.

La figura esiste in uno stato di preparazione - sospesa tra movimento e posa. Il corpo non è libero, ma disposto, pronto, costruito per essere guardato. Gli elementi feticistici non sono decorazione. Sono codice. Indicano che l’erotismo non nasce dalla nudità, ma dalla forma, dalla tensione muscolare, dalla sottomissione alla postura e da un’apparenza progettata con precisione.

In Racer, la femminilità viene allineata all’estetica della performance. Il corpo funziona come una macchina orientata al rendimento, pur restando sensuale, provocante e dichiaratamente erotico. È un’erotica del controllo, della posa, dell’abbigliamento e dell’attributo. Il feticcio nasce dal contrasto tra fragilità e forza, tra una silhouette tesa e l’ordine meccanico a cui è assoggettata.

La sessualità in quest’opera non è privata né intima. È esposta allo sguardo. Funziona come parte dello spettacolo, come componente dell’identità costruita. In questo senso, Racer tocca il nucleo dell’Erotic Art contemporaneo - mostrando il corpo come luogo di negoziazione tra desiderio e la pressione di rimanere visibile, desiderabile ed efficiente in ogni momento.

Non è una storia di piacere. È una storia di erotismo come requisito. Di una condizione in cui il corpo femminile deve restare sempre pronto, funzionale e desiderabile. Il feticcio non libera - il feticcio organizza.

Racer non conduce al traguardo.
Si ferma nel momento della tensione.
Quando l’erotismo diventa funzione,
e il corpo entra in una corsa da cui non può uscire.

🇯🇵 レーサー - 作家ステートメント

レーサーは、役割の構造に埋め込まれたエロティックな緊張についての作品である。欲望の対象であると同時に、機能する身体として扱われる女性の身体について。本作はエロティックアートとフェティッシュアートの交差点に位置し、セクシュアリティが速度、規律、制御の論理に取り込まれていく様相を描いている。

人物は準備状態にある - 動きとポーズのあいだに宙づりにされている。身体は自由ではなく、配置され、準備され、見られるために構築されている。フェティッシュ的要素は装飾ではない。それはコードである。エロティシズムが裸ではなく、形態、筋肉の緊張、姿勢への従属、そして精密に設計された外観から生まれることを示している。

レーサーにおいて、女性性はパフォーマンスの美学と結びつけられる。身体は出力に最適化された機械のように機能しながら、同時に官能的で挑発的、そして明確にエロティックであり続ける。ここにあるのは制御、ポーズ、衣装、属性のエロティカである。フェティッシュは、脆さと力、緊張したシルエットと従属させられた機械的秩序との対比から立ち上がる。

この作品におけるセクシュアリティは私的でも親密でもない。視線にさらされ、スペクタクルの一部として機能し、構築されたアイデンティティの要素となる。この意味でレーサーは、現代のエロティックアートの核心に触れている - 欲望と、常に可視で魅力的かつ効率的であることを求められる圧力とのあいだで、身体が交渉の場となることを示している。

これは快楽の物語ではない。エロティシズムが要件となる状態の物語である。女性の身体が常に準備され、機能し、望まれることを求められる状況。フェティッシュは解放しない - フェティッシュは秩序づける。

レーサーはゴールへ導かない。
緊張の瞬間で立ち止まる。
エロティシズムが機能へと変わり、
身体が降りることのできないレースに組み込まれるその場所で。

🇨🇳 赛车 - 艺术家陈述

赛车是一件关于嵌入角色机制中的情色张力的作品。关于女性身体如何同时作为欲望的对象与执行的工具而存在。该作品处于情色艺术与恋物艺术的交汇处，呈现出性如何被纳入速度、纪律与控制的逻辑之中。

人物处于一种随时待命的状态 - 悬置在动作与姿态之间。身体并非自由，而是被摆放、被准备、被建构以供观看。恋物元素并非装饰，而是一种代码。它们指出，情色并非源自裸露，而是来自形态、肌肉的紧张、对姿态的服从以及精确设计的外观。

在赛车中，女性性被纳入性能与效率的美学之中。身体像一台为输出而优化的机器运作，同时依然保持感性、挑衅性与明确的情色指向。这是一种关于控制、姿势、装束与属性的情色。恋物从脆弱与力量、紧绷的轮廓与其所服从的机械秩序之间的对比中生成。

作品中的性并非私人或亲密的。它暴露于凝视之下，作为景观的一部分运作，并构成被建构身份的要素。在这一意义上，赛车触及当代情色艺术的核心 - 将身体呈现为欲望与持续被看见、被渴望、被要求高效之间的协商场域。

这不是关于愉悦的故事。这是关于情色作为要求的故事。关于一种女性身体必须持续保持准备、功能性与可欲性的状态。恋物并不解放 - 恋物组织秩序。

赛车并不通向终点。
它停留在张力生成的瞬间。
在那里，情色成为功能，
身体被卷入一场无法退出的竞赛。